Scholars International Journal of Linguistics and Literature (SIJLL)
Volume-8 | Issue-11 | 260-267
Review Article
Borrowing and Relexicalisation in NGWO
Julius A. Eyoh
Published : Dec. 3, 2025
Abstract
Since the creation of the world, to the rising and falling of empires and kingdoms, the development and evolution of civilisations from one generation to another, from the movement of explorers to the days of colonisation, no country has ever existed as an island. Languages and cultures around the world have constantly influenced and impacted one another in different ways through the exchange of linguistic and cultural practices, and the world has increasingly remained a global village of diversities and similarities. Languages and cultures have consistently borrowed from one another and continue to do so. This article therefore, studies how the Ngwo language has borrowed and continues to borrow from other languages to enrich its linguistic repertoire. Sources, domains and modifications employed in the reception of lexical items into the Ngwo language system are discussed. The process of borrowing changes over time as discussed in new generation borrowing. The article shares opinion on the merits and demerits of the process to the Ngwo language. Relexicalisation is discussed as a negative aspect of borrowing as it can apply to other Cameroonian languages in particular and African languages in general.