Hepatic lymphangiomas, malformations of the liver lymphatic system, are extremely rare conditions in adults. In our article, we report the case of a 65-year-old female patient in whom a hepatic lymphangioma was incidentally discovered during surgery for gallstone disease. We discuss the diagnostic and therapeutic aspects of this condition through a literature review.